Mon Petit Pays (tradução)

Original

Fréro Delavega

Compositor: Não Disponível

Mais um ano que eu estou congelando
Eu estou morrendo de frio
Mais um ano e eu me podo
Sim
Eu sonho em te ver
Nas noites cem vezes sem você
Eu esperava em silêncio
Nas noites sem você, sem fé
Que você voltasse para mim

Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo
Sim, cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses
Eu não sei, tão longe de mim
Você ainda está aqui
Sim a vida nos separa mas eu te vejo
Cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses
Longe de ti, você ainda está aqui

Um ano a mais e apesar da minha vontade
Eu continuo longe de você
Um ano a mais a usar os meus pequenos dedos
Sim, só para você
Nas noites cem vezes, sem você
Eu esperava em silêncio
Nas noites sem você, cem vezes
Que você voltasse para mim

Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo
Sim, cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses
Eu não sei, tão longe de mim
Você ainda está aqui
Sim a vida nos separa, mas eu te vejo
Sim, cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses

Longe de você, você ainda está aqui

Todas essas horas a te procurar
De cabeça baixa, os olhos fechados
Gravada na minha pele para sempre
Todas essas horas a te procurar
De cabeça baixa, os olhos fechados
Gravada na minha pele para sempre
Quanto mais o tempo passa, mais eu sinto
Em mim, essas coisas que a gente não se diz, sim
Quanto mais eu avanço, mais eu sinto
Como é estar longe da sua casa

Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo
Sim, cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses
Eu não sei, tão longe de mim
Você ainda está aqui
Sim, a vida nos separa mas eu te vejo
Sim, cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses
Longe de você, você ainda está aqui

Sim, a vida nos separa, mas eu te vejo
Sim, cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses
Eu não sei, tão longe de mim
Você ainda está aqui
Sim a vida nos separa, mas eu te vejo
Sim, cada vez mais perto de mim
Horas, dias, meses
Eu não sei, você ainda está aqui

Whoninanana ouh oh oh whoninanana
Whoninanana ouh oh oh whoninanana
Whoninanana ouh oh oh whoninanana
Whoninanana ouh oh oh whoninanana